Promocion exterior

Acabo de ver a una senora andando por la calle con un paraguas de la agencia de promocion exterior de cataluna (o catalonia, como lo llaman en ingles). La buena noticia para dicha agencia es que la senora no era guiri, sino local.

Esto me sirve como excusa para contar una de esas cosas que, como muchas otras obviamente, yo no sabia cuando vine a shangai. Resulta que cada comunidad autonoma del estado espanol tiene una agencia de promocion exterior. En shangai hay unas diez diferentes por lo menos. Todas cuentan con una oficina, un director de la misma, un becario y una persona local para labores de traduccion y administrativas.

En el caso de la comunidad de madrid,tenemos dos. Todavia no dos (aunque desde que hace que no soy becaria lo mismo ya han abierto oficina propia) pero si al menos diferentes becarios y operaciones. La comunidad de madrid tiene una y el ayuntamiento otra. Porque como se llevan tan bien y como en espanol no podemos ponernos de acuerdo, pues a gastar dinero.

El ano que yo fui becaria el becario de el ayuntamiento estaba destinado en la oficina de la comunidad. La directora de dicha oficina no le dejaba ni beber agua de la garrafa de la oficina por que no era de su presupuesto. Planazo.

Anecdotas aparte, me pregunto cuando en espana empezaremos a entender aquel dicho tan viejo de que la union hace la fuerza.

Disfruten del viaje