Tendederos

Entre las muchas cosas que nos llaman la atención a los occidentales sobre Shanghai, como por ejemplo que aquí el agua sólo se bebe caliente (tirando a hirviendo) como si fuera para hacer un té pero sin té o que en el mercado los productos estén en el suelo encima de una lona (en el mejor de los casos), está algo de lo que ya hemos hablado aquí, la utilización del bambu para casi todo. Desde la alimentación a los andamios pasando por los tendederos....



... porque esas varas que veis donde está colgada la ropa son varas de bambú. Normalmente meten la vara por una de las mangas y la sacan por la otra o cuelgan lo que sea en una percha y la cuelgan del bambú. Eso si, se ahorran las arrugas que producen las pinzas. Y no es que no usen pinzas, sólo para algunas cosas y muchas menos que en un tendedero occidental estándar, pero las suyan son lo suficientemente grandes como para rodear una vara de bambu, así como del tamaño de unos alicates. Imaginaos el tamaño de la cesta de las pinzas (porque todo el mundo tiene una cesta para las pinzas, no?).

Disfruten del viaje.


Vocabulario de hoy:

yiyang (léase iyang): igual (que otra cosa)
zhi (léase chyi): papel